gutとは腸のことです。アメリカでこの言い回しは、勘がする、直感がある、などの意味合いに使われるそうです。
日本でも腹が立つ、腹にすえかねる、など感情にまつわる言い回しでお腹を使うことが多いですね。
ところで近年腸が健康に果たす役割がどんどん解明されてきています。免疫やそれこそ感情も左右する臓器ということがわかってきています。
漢方では昔から脾胃(胃腸のこと)は気の巡りに関係するものととらえていたことに今更ながら驚きますね。
お肌の露出も増えてくる季節、腸内環境も整えてきれいな身体で夏を迎えませんか?
(桂店 ともき)